| Explications en français |
3 (de lava : long et volo : bambou et, par extension, toutes les Poaceae ayant des chaumes de haute taille). On appelait autrefois tany lavavolo, les terres incultes, réputées sans maître. Le roi pouvait seul en disposer, étant considéré comme propriétaire du haut domaine. Il pouvait en concéder l'usufruit ou la propriété à ses sujets. En malgache moderne (merina) ce mot désigne plutôt les garçons qui se laissent exagérément pousser les cheveux (car volo a aussi le sens de poils, cheveux, etc.). [Merina]
[1.196]
|
